扑克词汇表

以英文字母排序：A-B | C-D | E-I | J-O | P-R | S | T-Z

以中文笔划排序：5划以下 | 6~7划 | 8划 | 9~10划 | 11~13划 | 14划以上

彩虹牌（Rainbow）
指三张花色不同的翻牌，也可以指前四张公用牌花色都不同，玩家无法组成同花。

被压制牌（Dominated Hand）
当对手的底牌比您的牌强得多，且其中一张牌与您的牌相同，另一张牌比您的牌大得多时，您的牌组即为“被压制的牌”。在这种情况下，您必须利用与对手不同的那张牌结合公用牌，才有机会获胜。

强取底池／强取按钮（Buy）
玩家加注极高的金额，迫使牌桌上的所有对手弃牌，称为“强取底池”；而玩家加注，迫使坐在该玩家和盲注之间的对手弃牌，称为“强取按钮”。当您听到某位玩家想强取底池时，通常暗指该玩家在咋呼、虚张声势，但如果某位玩家强取按钮，通常该玩家手上有不错的牌。

诱敌（Slow Play或Smooth Call）
指玩家手上有很强的牌，但为了掩饰实力，只让牌或跟注，意图让对手认为他的牌很弱，诱使对手在底池中投入更多赌注。

领先（Favorite）
指某位玩家在牌局中占有优势，获胜机率大。例如，甲玩家有一对Q，乙玩家有一对J，则甲玩家领先乙玩家。

最佳牌组（Nuts）
指一局中最佳的一副牌。例如，您有一副以A为首的同花，而其它玩家没有拿到同花顺的可能，则您有最佳牌组或最佳同花。又如：“我本来在转牌圈凑成了最佳牌组，但在河牌圈对手组成更好的牌，得到了最佳牌组。”

期望值（Expectation）
假设某种情况出现数百次时，玩家每次可赢得的底池平均金额，称为“期望值”。例如，在60元的底池中，您必须押下10元才能留在牌局中，组到获胜牌组的机率为25%，您的期望值计算方式如下：前三局您无法组到该副牌，每局损失10元，总共损失为30元，到了第四局，您组到了该副牌，赢得60元。四局玩下来，您总共赢得30元（$60-$30 = $30），平均每局可赢得7.5元。因此，此情形下跟注10元的期望值为正7.5元。
顶尖扑克玩家在期望值大于零的情况下才会继续玩，当手上的牌胜算极低时，他们不会强行下注或跟注。“期望值”也可指在一段时间内，您赢得的金额。简单来说，如果您玩了100小时扑克游戏，并赢得500元，则您每小时的期望值为5元。若您想计算精确的期望值，您必须追踪记录至少50小时的玩牌结果。

欺敌（Represent）
一种下注或加注的策略，让对手觉得您可能有或没有某一副牌。例如，河牌圈公用牌有三张同花，此时不论您实际上是否有同花牌组，您可以下大额的注以欺敌，让对手觉得您有同花牌组。

牌等（Rank）
指每张扑克牌的大小顺序。例如，A高于K，K又高于Q，依此类推。如果您听到有人说，两张牌牌等相同，意思就是这两张牌一样大，像是两张K。

超级盲注（Straddle）
指底牌发下之前，大盲注左边的玩家所下的额外盲注，金额为大盲注的两倍。由于下超级盲注的目的在购买最后行动的特权，因此，大多数扑克室不允许此类下注，只有少数扑克室允许玩家下超级盲注。如果有玩家下了超级盲注时，后面的玩家如果想留在牌局中，必须对于超级盲注进行跟注或加注，而下超级盲注的玩家有权在第一轮下注中最后行动，而且如果该轮下注尚未到顶，超级盲注的玩家还可以额外加注。

筹码短缺（Short Stack）
指牌桌上筹码最少的玩家，或筹码最少的玩家之一。“筹码短缺”通常用于锦标赛中，指玩家因筹码较少，随着盲注不断升级，有遭到淘汰的危险。

跟双注（Cold Call）
“跟双注”一词仅用在限注扑克游戏中。如果您跟了两个注，或您同时跟甲玩家的下注和乙玩家的加注，您就是在“跟双注”。又如，在翻牌发下前，您前面的玩家加注，如果您决定跟该玩家的注，您也是在“跟双注”，也就是跟大盲注以及该玩家的加注。

跟注（Call/See）
指玩家下注的金额与上一位下注或加注的玩家相同。例如：“我跟”或“我跟你的注”。

跟注机器（Calling Station）
是稍带贬意的词，指某位玩家很少下注或加注，却总是跟注，经常将赌注放在获胜机会渺茫的牌组上（像是缺了中间一张牌的顺子）。“跟注机器”也用来形容牌技欠佳、牌风消极的玩家。

摊牌（Showdown）
指最后一轮下注结束后，所有未弃牌的玩家将底牌翻开，以分出胜负。如果最后一轮有一位玩家下注，但无人跟注，则不进行摊牌。例如：“摊牌时牌组最大者获胜。”或“摊牌结果揭晓后，我把筹码收拾好，然后离开牌桌。”

本扑克词汇表承蒙《Winning Low Limit Hold'em》作者李‧琼斯（Lee Jones）提供，特此致谢。

以英文字母排序：A-B | C-D | E-I | J-O | P-R | S | T-Z

以中文笔划排序：5划以下 | 6~7划 | 8划 | 9~10划 | 11~13划 | 14划以上