Положения PokerStars Home Games

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ POKERSTARS HOME GAMES

Эти условия и положения использования ("Соглашение") описывает правила и условия использования Вами покерного онлайн-сервиса, предлагаемого PokerStars, имеющего название Home Games ("Home Games"). Вы должны полностью прочитать этот документа перед тем, как начать использовать Home Games. Обратите внимание, что Соглашение представляет собой юридически обязательное соглашение между Вами и Rational Poker School Limited (далее называется "PokerStars" или "мы"). Мы владеем и обеспечиваем работу Интернет-сайта, расположенного по адресу www.pokerstars.net ("Веб-сайт"). Доступ к сервису Home Games осуществляется через этот Веб-сайт. Помимо условий настоящего Соглашения, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, Политикой конфиденциальности, с Правилами игры в покер, а также с другими правилами, политиками и условиями, действующими в отношении игр и рекламных материалов на нашем Сайте, которые включены в настоящее Соглашение путем ссылки, а также с другими такими правилами, о которых мы можем Вас периодически информировать. Если между Вами и PokerStars или одной из компаний группы заключено партнерское соглашение ("Партнерское соглашение"), то оно также включается в этот документ для справки.

Обратите внимание, что сервис Home Games разработан для воссоздания в Интернете атмосферы игры в покер с друзьями в домашних условиях. Поэтому, в большинстве случаев, Вы будете играть с людьми, которых знаете. При этом некоторых из них могут играть, находясь рядом с Вами. Поскольку у PokerStars нет возможность проверить законность Home Games в абсолютно всех юрисдикциях, на Вас ложится ответственность по проверке законности такой игры перед использованием сервиса Home Games.

Помните, что PokerStars не несет никакой ответственности за нарушение какими-либо пользователями сервиса HomeGames условий и положений данного Соглашения или других правил и политик, установленных PokerStars в отношении сервиса HomeGames.

Принимая во внимание PokerStars, которая разрешает Вам использовать сервис «Home Games», нажав кнопку «Принимаю» в процессе установки программного обеспечения и использования сервиса Home Games, Вы выражаете свое согласие с условиями и положениями, изложенными в настоящем Соглашении, включая без ограничений отказ от ответственности, приведенный выше, c условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, в политике конфиденциальности и в правилах игры в покер, с учетом их возможного обновления или изменения, которые проводятся время от времени в соответствии с нижеприведенными положениями и указанными документами.

1. Определения и интерпретация

   1. Термины, определение которым дано в условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, имеют то же значение в данном Соглашении.
   2. Следующие слова и выражения, используемые в настоящем Соглашении, имеют следующие значения (если только контекст явно не подразумевает иное значение):
      1. "Администратор" - менеджер или участник клуба, который имеет возможность создавать и отменять игры HG, настраивать параметры HG, составлять расписание игр HG, а также выполнять другие действия по администрированию игр HG.
      2. "Клуб" - покерный клуб, созданный Пользователем с помощью сервиса Home Games.
      3. "Менеджер клуба" – Пользователь, который создал Клуб.
      4. "Игра HG" – игра в онлайн-покер с помощью сервиса Home Games.
      5. "Турнир HG" – игра HG, которая является турниром.
      6. "Участник" – Пользователь, являющийся членом клуба, но не являющийся Менеджером клуба.
   3. В терминах условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер :
      1. Вы – это Пользователь;
      2. Home Games – это Игра;
      3. программное обеспечение, разработанное PokerStars для сервиса Home Games, входит в состав Клиентской программы;
      4. словосочетание и логотип "HOME GAMES" являются торговыми знаками;
      5. все данные для входа, связанные с Home Games, включая номера счетов, название Клуба, имена игроков, коды приглашений и пароли Home Games, в совокупности называются "Данными для входа".
   4. Слова "включая", "включает", "например" и их формы означают "включая, без ограничений" и не ограничивают смысл предшествующих им слов.
   5. Слова в единственном числе подразумевают также и множественное число и наоборот, а слова в каком-либо роде подразумевают все остальные рода.
   6. Слово "пункт" или "условие" подразумевают пункт или условие данного Соглашения.

2. Полномочия

   1. PokerStars сохраняет за собой полномочия:
      1. открывать, обслуживать и закрывать Клубы;
      2. предоставлять, обеспечивать и лишать пользователей статуса Менеджера клуба;
      3. предоставлять, обеспечивать и лишать пользователей статуса Участника клуба;
      4. предоставлять, обеспечивать и лишать пользователей статуса Администратора клуба.
   2. Решения руководства PokerStars в отношении любого аспекта, связанного с Клубом или использованием Вами сервиса Home Games (включая Ваш статус в Клубе и статус Участника), являются окончательными и не могут быть пересмотрены или оспорены.

3. ОБЯЗАННОСТИ МЕНЕДЖЕРА КЛУБА

   1. Все менеджеры клубов должны ознакомиться и выполнять все инструкции, руководства и рекомендации, касающиеся Home Games, которые время от времени размещаются на Веб-сайте.
   2. Менеджеры клубов являются представителями PokerStars и должны всячески способствовать созданию и поддержанию положительного образа PokerStars и Home Games, как среди Участников, так и остальной общественности. Вы не должны совершать каких-либо действий, которые, по нашему мнению, приводят или могут привести к ухудшению репутации или нанесению материального ущерба интересам PokerStars или любой компании из группы PokerStars.
   3. Кроме того, если Вы являетесь Менеджером клуба, то соглашаетесь со следующими условиями:
      1. Вы должны ответственно и добросовестно относится к управлению Клубом.
      2. Не ограничивая Ваши обязательства, описанные в условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, Вы должны защищать свою учетную запись игрока и доступ к функциям управления Клубом от несанкционированного использования (настоятельно рекомендуем воспользоваться токеном безопасности RSA).
      3. Вы должны обеспечивать первичную поддержку Участника клуба и помогать в разрешении внутриклубных проблем и вопросов (за исключением споров между Участниками), а также использовать все доступные средства и методы для разрешения таких проблем (при необходимости, с помощью службы поддержки PokerStars).
      4. Выступать в роли первой точки контакта при возникновении между Участниками каких-либо разногласий, касающихся Клуба, и использовать все доступные средства для разрешения этих ситуаций без помощи PokerStars.
      5. Вы должны честно и с уважением относиться к Участникам клуба.
      6. Вы должны уважать конфиденциальность Участников клуба и обрабатывать их персональные данные только в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и Законом о защите данных от 2002 года.
      7. Вы должны благоразумно использовать инструмент блокирования Участников клуба и учитывать при этом интересы процветания Клуба.
      8. В каждом из Клубов, в которых Вы являетесь Менеджером клуба, Вы должны назначить своего заместителя, который сможет принять управление Клубом, если Вы решите покинуть его или по каким-либо причинам станете недоступным и не сможете выполнять свои обязанности Менеджера клуба.
      9. Вы должны немедленно сообщать нам о подозрениях в мошенничестве, чип-дампинге, сговоре или другом преступном или запрещенном поведении (в соответствии с условиями данного Соглашения, условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер или любыми другими правилами, описанными на Веб-сайте), о котором Вам станет известно во время управления и обеспечения работы Клуба.
      10. Вы должны выполнять все разумные рекомендации сотрудников PokerStars, касающиеся Вашего Клуба, а также использования Вами и Участниками клуба (в пределах сферы Вашего контроля) сервиса Home Games.
   4. Создавая Клуб, Менеджер Клуба должен выбрать для него уникальное название и логотип. После утверждения название Клуба не может быть изменено, если только впоследствии не выяснится, что оно не соответствует требованиям пункта 3.5.
   5. В дополнение к пункту 3.4, Менеджер клуба должен отказаться от названия, логотипа или изображения Клуба, которые подпадают под следующее описание:
      1. оскорбительное, незаконное, непристойное, вульгарное, бранное, порнографическое, пасквильное, клеветническое, угрожающее, расистское или богохульное;
      2. нарушает права на интеллектуальную собственность или другие права PokerStars или сторонних лиц, либо нарушает закон;
      3. содержит в себе какой-либо URL-адрес;
      4. имя другого игрока (в унизительной форме);
      5. содержит имя профессионального игрока в покер или какой-либо знаменитости (за исключением случаев, когда это имя также является Вашим, или этот человек и является Менеджером или Участником клуба);
      6. содержит какие-либо специальные символы;
      7. содержит имя или рекламирует услуги конкурентов PokerStars.
   6. Без умаления значения требований пунктов 3.4 и 3.5, описанных выше, все названия и логотипы Клубов подлежат проверке и утверждению сотрудниками PokerStars. PokerStars сохраняет за собой право по своему усмотрению отклонять названия, логотипы или изображения Клуба без объяснения причины отказа.
   7. Менеджер клуба не должен заниматься рассылкой спама или использовать другие техники навязывания по отношению к Участникам клуба. Каждый Менеджер клуба несет полную ответственность за содержание электронных писем, которые он/она отправляет.
   8. Менеджерам клубов запрещается взимать с игроков плату за вступление в Клуб.

4. ОБЯЗАННОСТИ УЧАСТНИКА КЛУБА

   1. Если Вы являетесь Участников клуба, то соглашаетесь:
      1. всегда поступать разумно и честно;
      2. честно и с уважением относиться к другим Участникам клуба;
      3. уважать конфиденциальность других Участников клуба и обрабатывать их персональные данные только в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и Законом о защите данных от 2002 года;
      4. защищать свою учетную запись Пользователя и доступ к функции управления Клубом от несанкционированного использования (мы настоятельно рекомендуем использовать токен безопасности RSA);
      5. при возникновении каких-либо вопросов, сомнений или споров обращаться в первую очередь к Менеджеру клуба;
      6. немедленно сообщать нам о подозрениях в мошенничестве, чип-дампинге, сговоре или другом незаконном или запрещенном поведении (в соответствии с условиями данного Соглашения, условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер или любыми другими правилами, описанными на Веб-сайте), о котором Вам станет известно во время игры в Клубе;
      7. не совершать каких-либо действий, которые, по нашему мнению, приводят или могут привести к ухудшению репутации или нанесению материального ущерба интересам PokerStars или любой компании из группы PokerStars.
   2. Будучи Участником Клуба и приглашая других игроков в этот же Клуб, Вы не должны рассылать спам или использовать другие техники навязывания по отношению к другим игрокам и Участникам клуба, включая, но не ограничиваясь, нежелательную рекламу в других Клубах. Каждый Участник клуба несет полную ответственность за содержание электронных писем, которые он/она отправляет.

5. РЕКЛАМА

   1. Запрещается использовать сервис Home Games для рекламирования каких-либо услуг и продуктов, предлагаемых каким-либо лицом, кроме PokerStars и компаний, входящих в группу PokerStars (например, размещая ссылки на сторонние веб-сайты или рекламируя третьи стороны). Также запрещается каким-либо образом поощрять или заставлять Участников клуба играть в онлайн-покер на веб-сайтах конкурентов PokerStars.
   2. Запрещается публиковать какие-либо ссылки или иным образом связывать Веб-сайт или его часть (включая части Веб-сайта, связанные с Клубом) с какими-либо сторонними веб-сайтами, которые рекламируют конкурентов PokerStars, предполагают ассоциацию, одобрение или поддержку Клуба со стороны PokerStars, или же нарушают условия данного Соглашения или условия Лицензионного соглашения с конечным пользователем.
   3. Вы можете размещать ссылки на главную страницу Веб-сайта на любом принадлежащем Вам веб-сайте и в отправляемых Вами электронных письмах при условии, что (i) делаете это честно и на законных основаниях, не нанося ущерба репутации и не используя в своих корыстных целях, и (ii) не предлагаете никаких форм ассоциации, принятия или поддержки с нашей стороны, если не имеете на это права. Ваше право размещать ссылки согласно п. 5.3 не может быть сублицензировано, переуступлено или каким-либо иным образом передано третьему лицу. Мы сохраняем за собой право лишить Вас этого права в любой момент.

6. ФИНАНСОВАЯ ВЫГОДА

   1. 1. Сервис Home Games создан исключительно в развлекательных целях (независимо от того, являетесь ли Вы Менеджером или Участником Клуба), поэтому он никоим образом не должен использоваться для получения Вами или каким-либо другим Пользователем сервиса Home Games какой-либо финансовой выгоды или других финансовых преимуществ. Запрещается применять ниже перечисленные меры при использовании сервиса Home Games (приведен неполный список):
      1. создание счетов или использование каких-либо других методов, схем и систем, как онлайн, так и оффлайн, для передачи средств каким-либо лицам на основании результатов кэш-игр и/или турниров, проводимых с помощью сервиса Home Games;
      2. взимание и получение от Участников платы за вступление в Клуб; и/или
      3. без умаления достоинства пунктов 6.1 и 6.2, заработок денег или получение кого-либо вида оплаты от рекламного дохода.

7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

   1. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что в Играх HG, в большинстве случаев, участвуют игроки, которые знают другу друга. При этом некоторые или все игроки, участвующее в Игре HG могут находиться рядом друг с другом. С учетом этого, принимая это Соглашение, Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что участие в играх Home Games законно в Вашей юрисдикции.
   2. Ваше имя игрока учетной записи PokerStars также будет использоваться в качестве идентификатора для Менеджера клуба или Участников клуба, и будет видимым Менеджеру и Участникам клуба в лобби Home Games, лобби Клуба и (если Менеджер клуба активирует включение в каталоги) общедоступных каталогах Клубов. Поэтому люди, которые знают Вас по сервису Home Games и/или Вашему Клубу, также будут знать Ваше имя игрока PokerStars. Если Вы не согласны с этим условием, Вы не должны использовать сервис Home Games. У каждого пользователя может быть только одно уникальное имя пользователя.
   3. PokerStars имеет право просматривать логи клубных чатов, независимо от причины, включая проверку выполнения условий Соглашения и условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер.
   4. Ваши персональные данные могут быть переданы третьим ликам, если у нас возникнут подозрения в том, что Вы можете вести мошенническую деятельность (в соответствии с пунктом 9.1 ниже). Однако, раскрывая эту информацию, мы будет выполнять требования Политикой конфиденциальности.
   5. Вы соглашаетесь получать от нас электронные письма, касающиеся Вашего участия в Клубе, включая расписания Игр HG, результаты и рейтинги. Вы можете отказаться от получения таких писем в любой момент. Причем отказ может распространяться как на все Клубы, так и на некоторые из Клубов, в которых Вы участвуете. Обратите внимание, что, пока Вы не откажетесь от писем, касающихся определенного Клуба, Вы будете получать их, даже если откажетесь от получения рекламных и других электронных писем с информацией о Веб-сайте.

8. ГОЛОСОВОЙ ЧАТ

   1. Менеджер Клуба может по своему собственному усмотрению активировать голосовой чат в играх своего Клуба Home Games при условии выполнения требований данного Соглашения.
   2. Вы соглашаетесь, что PokerStars не будет активно контролировать голосовой чат между Пользователями сервиса Home Games, а также, что, соглашаясь играть на столах Home Games, где активирован голосовой чат, Вы делаете это на свой страх и риск.
   3. Использование голосового чата для каких-либо злоумышленных или оскорбительных целях, включая, но не ограничиваясь, сговор, мошенничество, спам и/или оскорбления, строго запрещено.
   4. Использование голосового чата для рекламирования конкурентов PokerStars или в каких-либо иных коммерческих целях без предварительного разрешения PokerStars строго запрещено.
   5. О любом нарушении этих правил следует немедленно сообщать в службу поддержки PokerStars (homegames@pokerstars.com).
   6. Если PokerStars выявит факт нарушения Участником Клуба, Менеджером Клуба или Клубом правил, описанных в разделе 9 о голосовом чате, мы сохраняем за собой право запретить отдельным Участникам Клуба, Менеджеру Клуба или всему Клубу использовать функцию голосового чата и/или принять другие меры (включая описанные в разделе 12 ниже).

9. ОБСЛУЖИВАНИИ СИСТЕМЫ

   1. Время от времени PokerStars может приостанавливать работу сервиса Home Games для проведения необходимого обслуживания (или по каким-либо иным причинам, описанным в условиях обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер). По возможности мы будем стараться уведомить Вас о таких отключениях заранее. В случае такого отключения может потребоваться отменить запланированные Игры HG. Менеджер клуба не несет никакой ответственности за подобные отключения.
   2. Если Вы являетесь Участником клуба, то соглашаетесь с тем, что такие отключения, описанные в пункте 8.1, неподконтрольны Менеджеру клуба. С учетом этого, при возникновении каких-либо вопросов об отключении сервиса, обращайтесь в первую очередь к Менеджеру клуба.
   3. Если Вы являетесь Менеджером клуба, Вы принимаете на себя ответственность за обработку вопросов Участников клуба, касающихся отключений, описанных в пункте 8.1.
   4. Вы можете отменить регистрацию в Турнире HG не позднее, чем за 2 минуты до запланированного начала турнира. Если Вы откажетесь от участия в Турнире HG, не отменив регистрацию вовремя, то потеряете сумму бай-ина в условных деньгах без компенсации со стороны PokerStars.

10. МОШЕННИЧЕСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ

    1. PokerStars разрешает Вам использовать Home Games, при условии, что Вы не будете совершать каких-либо мошеннических или нечестных действий. Вы обязуетесь не совершать, не способствовать, не поощрять, не помогать или не поддерживать какие-либо мошеннические или нечестные действия, которые считаются незаконными или запрещенными (в соответствии с данным Соглашением, условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер или каким-либо другим официальным документом, размещенным на Веб-сайте) при участии в Клубе и/или использовании сервиса Home Games ("Мошенническое поведение").
    2. PokerStars чрезвычайно серьезно относится к Мошенническому поведению. В дополнение к любым другим правам и мерам пресечения, имеющимся у PokerStars в соответствии с этим Соглашением, условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, действующим законодательством или другими документами, PokerStars сохраняет за собой право сообщить в соответствующие органы о Мошенническом поведение игрока.
    3. Менеджер клуба является основным ответственным за выбор Участников клуба. При этом Менеджер должен выбирать честных игроков, которые не будут участвовать в мошенничестве. Менеджер клуба должен прилагать разумные усилия по контролю действий Участников клуба и выявлению Мошеннического поведения, о котором должен сообщать в службу поддержки PokerStars по адресу (homegames@pokerstars.net) в соответствии с требованиями пункта 3.3.
    4. Каждый Участник клуба должен передавать доказательства Мошеннического поведения в службу поддержки PokerStars по адресу (homegames@pokerstars.net) , а также сообщать о своих подозрениях, как это предусмотрено пунктом 4.1(f).

11. НАРУШЕНИИ ПРАВИЛ И БЛОКИРОВАНИЕ ДОСТУПА

    1. В случае, когда у нас есть основания полагать, что Вы нарушили какой-либо их пунктов данного Соглашения или условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, или по какой-либо иной причине, имеющей под собой основание, PokerStars сохраняет за собой право (без ущемления других прав, описанных в данном Соглашении, условиях обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, действующих законов и т.д) немедленно:
       1. заблокировать или закрыть доступ к Веб-сайту или какой-либо его части, включая, но не ограничиваясь, любой Клуб, Менеджером или Участников которого Вы являетесь, а также к сервису Home Games в целом;
       2. заблокировать или отменить все Игры HG или другие действия, связанные с Клубом;
       3. заблокировать работу Клуба;
       4. закрыть Клуб.
    2. В случае, когда у нас есть подтвержденные факты того, что Вы нарушили какой-либо их пунктов данного Соглашения или условиями обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, PokerStars сохраняет за собой право (без ущемления других прав, описанных в данном Соглашении, условиях обслуживания клиентской программы для игры в онлайн-покер, действующих законах и т.д) немедленно:
       1. разорвать это Соглашение;
       2. заблокировать или навсегда закрыть доступ к Веб-сайту или какой-либо его части, включая, но не ограничиваясь, любой Клуб, Менеджером или Участников которого Вы являетесь, а также к сервису Home Games в целом;
       3. заблокировать или отменить все Игры HG или другие действия, связанные с Клубом;
       4. заблокировать работу или навсегда закрыть Клуб;
       5. удалить учетную запись Home Games и/или учетную запись PokerStars;
       6. подать на Вас судовой иск;
       7. предпринять любое иное действие, которое PokerStars посчитает соответствующим.

12. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ГАРАНТИИ

    1. Вы соглашаетесь полностью освободить от ответственности, обеспечить защиту и гарантировать возмещение PokerStars и ее акционерам, директорам и сотрудникам в отношении всех притязаний, требований, обязательств, ущерба, убытков, расходов и издержек, включая судебные издержки и любые другие издержки, независимо от причин их возникновения, которые могут быть понесены в результате:
       1. полного или частичного нарушения Вами настоящего Соглашения;
       2. при использовании сервиса Home Games нарушения или несоблюдения, или подозрения в нарушении или несоблюдении Вами каких-либо законов или прав третьих сторон;
       3. Мошеннического поведения или подозрения в Мошенническом поведении в сервисе Home Games;
       4. использования сервиса Home Games Вами или каким-либо другим лицом, получившим доступ к сервису Home Games с помощью Ваших Учетных данных (в соответствии с приведенным ниже определением), независимо от того, было это санкционировано Вами или нет.
    2. Ни при каких обстоятельствах, включая проявление небрежности, PokerStars не несет ответственности за какие-либо специальные, случайные, прямые, косвенные или сопутствующие убытки любого рода (включая, среди прочего, убытки в результате потери коммерческой прибыли, перерыв деятельности, потерю деловой информации и любой другой материальный ущерб), возникающие в результате или в связи с данным Соглашением, даже в случае, когда PokerStars было предварительно известно о возможности таких убытков.
    3. Никакие условия этого Соглашения не ограничивают ответственность стороны за травмы или смерть из-за ее небрежности или кражи или мошенничества, совершенного этой стороной.

13. ПРИОРИТЕТЫ

    Касательно использования Вами сервиса Home Games, за исключением случаев, когда возникает противоречие между условиями, изложенными в данном Соглашении и Вашего Партнерского соглашения, Партнерское соглашение имеет более высокий приоритет при разрешении возникших противоречий.

14. ИЗМЕНЕНИЯ

    PokerStars сохраняет за собой право обновлять или модифицировать настоящее Соглашение или любую его часть в любое время без уведомления, и такое измененное Соглашение станет обязательным к выполнению через 14 дней после того, как оно будет размещено на Веб-сайте. Поэтому мы предлагаем Вам регулярно посещать Веб-сайт и проверять условия, содержащиеся в той версии Соглашения, которая имеет силу на данный момент. Тот факт, что Вы продолжаете пользоваться Сайтом, служит подтверждением Вашего согласия с любыми изменениями Соглашения.

15. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

    Данное Соглашение и любые вопросы, связанные с ним, регулируются и толкуются в соответствии с законами острова Мэн. Вы соглашаетесь (без права отказа от этого согласия) с тем, что, согласно описанному ниже, соответствующие суды острова Мэн имеют исключительную юрисдикцию в отношении любых притязаний, споров или разногласий, касающихся Соглашения и любых вопросов, возникающих в связи с ними, и безотзывно отказываетесь от любого права опротестования иска, предъявляемого в эти суды, или заявлений о том, что иск был предъявлен в ненадлежащем суде, или что эти суды не имеют соответствующих полномочий. Никакие условия данного раздела не ограничивают право PokerStars предпринять против Вас юридические действия и подать на Вас в любой другой суд компетентной юрисдикции. Кроме того, юридическое преследование в одной или нескольких юрисдикциях не означают отказа от юридического преследования в других юрисдикциях (как одновременно с предыдущими, так и в разное время), насколько это разрешено законами соответствующих юрисдикций.

16. НЕЗАВИСИМОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ

    Если какое-либо положение настоящего Соглашения является или становится незаконным, недействительным или необеспеченным принудительной силой в какой-либо юрисдикции, это не повлияет на законность или возможность принудительного исполнения в этой юрисдикции какого-либо другого положения настоящего Соглашения, а также на законность или возможность принудительного исполнения в других юрисдикциях этого или какого-либо другого положения настоящего Соглашения. Если какое-либо положение становится недействительным, но может снова набрать силу при условии удаления или изменения какого-либо другого положения, то необходимо внести соответствующие изменения в положение, чтобы сделать первое положение действительным.

17. ПЕРЕУСТУПКА ПРАВ

    PokerStars оставляет за собой право переуступить настоящее Соглашение, полностью или частично, в любое время без уведомления. Вы не можете переуступать какие-либо права или обязательства, полученные в соответствии с этим Соглашением.

18. РАЗНОЕ

    1. Никакой отказ (явный или косвенный) компании PokerStars от права требования в связи с нарушением какого-либо положения настоящего Соглашения (включая неспособность PokerStars потребовать строгого и буквального исполнения или соблюдения какого-либо положения настоящего Соглашения) не будет толковаться как отказ от права требования в связи с каким-либо последующим нарушением такого положения или в связи с любым другим нарушением любого другого положения настоящего Соглашения.
    2. За исключением компаний, входящих в группу PokerStars, никакие положения этого Соглашения не создают и не дают какие-либо права или преимущества лицам, которые не являются сторонами этого Соглашения (включая Менеджеров и Участников клубов, отличных от Вас).
    3. Никакие положения настоящего Соглашения не создают и не считаются создающими какие-либо трудовые, партнерские или агентские отношения, а также отношения доверительного управления или договоренность об учреждении траста, или совместное предприятие между Вами и нами.
    4. Данное соглашение и документы, упоминаемые в нем, создают единое понимание и соглашение между Вами и нами касательно сервиса Home Games и замещают какие-либо предыдущие соглашения, договоренности или урегулирования, имевшие место между Вами и нами в отношении сервиса Home Games.
    5. Вы должны предоставлять полную и правдивую информацию, запрашиваемую PokerStars в связи с использованием Вами сервиса Home Games, а если Вы являетесь Менеджером клуба, то и в связи с использованием сервиса Home Games Участниками Вашего Клуба, при условии соблюдения всех условий политики конфиденциальности.
    6. В случае какого-либо расхождения между какими-либо переведенными версиями настоящего Соглашения преимущественную силу имеет версия настоящего Соглашения на английском языке.