Despre PokerStars

Acest acord al licenţei utilizatorului ("Acord") trebuie citit de către tine ("Utilizatorul" "tu") în totalitate înaintea folosirii serviciilor şi produselor PokerStars. Te rugăm să iei aminte că Acordul constituie un act legal între tine şi Rational Poker School Limited (numit mai departe "PokerStars" sau "noi"), care deţine şi foloseşte site-ul de internet www.pokerstars.net ("Site-ul"). Adiţional termenilor şi condiţiilor acestui Acord, te rugăm să verifici Politica de confidenţialitate şi Regulile de Poker, precum şi celelalte reguli, politici, termenii şi condiţiile legate de jocurile şi promoţiile disponibile pe Site aşa cum sunt postate pe Site din când în când, care sunt încorporate în prezenta prin referinţă, împreună cu alte politici despre care poţi fi notificat de noi din când în când.

Dând click pe butonul "Sunt de acord" ca parte a procesului de instalare şi folosire a Soft-ului (definit mai jos) eşti de acord cu termenii şi condiţiile stabilite în acest Acord, cu Politica de confidenţialitate şi cu Regulile de Poker care pot fi actualizate sau modificate din când în când în concordanţă cu prevederile de mai jos.

1. DREPTUL DE FOLOSIRE A LICENŢEI/PROPRIETATEA INTELECTUALĂ

1.1. Conform termenilor şi condiţiilor, PokerStars acordă Utilizatorului dreptul non-exclusiv, personal, netransferabil, pentru a instala şi a folosi software-ul de poker PokerStars ("Software") cu scopul de a accesa serverele şi jocurile de poker "gratuite"/"pe bani virtuali" ("Jocuri") disponibile (Software-ul şi Jocurile împreună constituind "Serviciul").

1.2. Licenţa pentru software de la PokerStars este pentru uzul tău personal. Te rugăm să iei aminte că Software-ul nu este pentru uzul persoanelor sub 18 ani, a persoanelor sub vârsta majoratului în jurisdicţia lor şi a persoanelor care se conectează la Site din jurisdicţiile de unde este ilegal să o facă. PokerStars nu este capabil să verifice legalitatea Serviciului în fiecare jurisdicţie şi este responsabilitatea Utilizatorului să verifice această problemă.

1.3. Ne rezervăm dreptul ca oricând să-ţi cerem dovada vârstei pentru a ne asigura că minorii nu folosesc Serviciul. Ne rezervăm de asemenea dreptul de a suspenda sau de a anula contul tău şi de a te exclude temporar sau permanent de la folosirea Serviciului dacă dovada vârstei nu este furnizată sau dacă suspectăm că eşti minor.

1.4. Codul Software-ului, structura şi organizarea sunt protejate prin drepturi de autor, secrete de comerţ, proprietate intelectuală şi alte drepturi. Nu poţi:

(a) să copiezi, distribui, publici, schimbi, decompilezi, dezasamblezi, modifici sau traduci Software-ul sau să încerci să accesezi codul sursă pentru a crea lucrări derivate ale codului sursă al Software-ului, sau altfel;
(b) să vinzi, aplici, sublicenţiezi, transferi, distribui, închiriezi Software-ul;
(c) să faci disponibil Software-ul unei terţe părţi printr-o reţea de calculatoare sau altfel;
(d) (d) să exporţi Software-ul oricărei ţări (fizic sau electronic);

fără consimţământul scris al PokerStars; sau
(e) foloseşti Software-ul într-o manieră interzisă de legile aplicabile sau regulamente.

(fiecare din cele de mai sus constituind o "Utilizare neautorizată").

Vei fi tras la răspundere pentru orice distrugere, cost sau cheltuială provocată de sau legată de comiterea de către tine a unei Utilizări Neautorizate. Trebuie să anunţi PokerStars imediat cu privire la orice persoană care comite o Utilizare Neautorizată şi trebuie să acorzi sprijin pentru orice investigaţie legată de informaţia pe care o furnizezi la PokerStars.

1.5. Termenii "PokerStars" şi orice alte mărci înregistrate, mărci de deservire şi/sau nume de mărci folosite ocazional de PokerStars pe Site ("Mărci înregistrate"), sunt mărci înregistrate, mărci de deservire şi/sau nume înregistrate PokerStars sau ale grupurilor lor de companii şi/sau ale persoanelor, iar aceste entităţi îşi rezervă toate drepturile privind aceste Mărci Înregistrate. Adiţional, orice conţinut al Site-ului, inclusiv dar fără a se limita la Software, imagini, poze, grafică, fotografii, animaţii, filme, muzică, audio şi text ("Conţinutul Site-ului") aparţine PokerStars sau unuia dintre grupurile de companii şi/sau ale persoanelor autorizate şi este protejat de drepturile de autor şi/sau de altă proprietate intelectuală sau de alte drepturi. Iei la cunoştinţă că prin folosirea Serviciului şi a Site-ului nu obţii niciun drept asupra conţinutului Site-ului sau al oricărei părţi a sa. Sub nicio circumstanţă nu poţi folosi Conţinutul Site-ului fără consimţământul scris al PokerStars.

2. NICIO GARANÅ¢IE

2.1. PokerStars nu oferă nicio garanţie, expresă sau implicită, în legătură cu Serviciul care este furnizat către tine şi nu îţi oferim nicio garanţie sau reprezentare referitoare la calitatea sa, potrivirea pentru scop sau acurateţea sa.

2.2. Cu toate eforturile noastre de a-ţi furniza servicii de înaltă calitate, siguranţă şi securitate, nu îţi garantăm că Serviciul va fi neîntrerupt, că posibilele defecte vor fi corectate sau că serviciile oferite vor fi fără viruşi sau defecte (bug).

2.3. PokerStars îşi rezervă dreptul de a suspenda, întrerupe, modifica, înlătura sau adăuga la Serviciu la discreţia sa absolută cu efect imediat şi fără nici o obligaţie de a-ţi furniza o notificare şi nu vom fi traşi la răspundere pentru nicio pierdere suferită ca o consecinţă a oricărei decizii luată de către PokerStars în această privinţă.

3. AUTORITATE

PokerStars deţine autoritatea asupra problemelor de a întreţine şi de a închide conturile utilizatorilor PokerStars. Decizia conducerii PokerStars cu privire la orice aspect al contului utilizatorului, folosirea Serviciului sau rezolvarea oricărei dispute este finală şi nu va constitui subiectul unui apel sau revizuiri.

4. GARANŢIILE TALE

Înaintea folosirii de către tine a Serviciului şi în continuare, garantezi şi eşti de acord că:

4.1. Eşti de acord că folosirea Serviciului de către tine este la opţiunea, hotărârea şi pe riscul tău.

4.2. Eşti de acord că ţi se impune să ne furnizezi detalii despre tine pentru folosirea Serviciului. Controlul nostru asupra informaţiilor furnizate de către tine este supus Politicii de confidenţialitate.

4.3. Eşti responsabil pentru reţeaua de telecomunicaţii şi serviciile de acces la internet necesare pentru a accesa şi folosi Serviciul, iar noi nu vom avea nicio vină asupra oricărei deficienţe izvorâte din acestea.

4.4. Eşti singura persoană responsabilă pentru orice taxă aplicabilă care poate fi plătită pentru premiile sau sumele de bani câştigate de tine în urma jucării Jocurilor.

5. UTILIZĂRI INTERZISE

5.1. MODIFICĂRI ALE SOFTWARE-ULUI. Utilizatorul nu poate modifica, decompila, schimba sau dezasambla software-ul în niciun fel.

5.2. UZ PERSONAL. Serviciul este disponibil doar pentru uzul personal şi distracţia utilizatorului, nu pentru bani. Utilizatorul trebuie să furnizeze informaţii complete şi corecte în legătură cu toate detaliile şi informaţiile furnizate de către Utilizator pentru PokerStars, iar Utilizatorul este obligat să actualizeze detaliile eventuale despre orice schimbare. Un Utilizator trebuie să deţină un singur cont la PokerStars şi trebuie să folosească Serviciul cu un singur cont. Mai mult, Utilizatorul nu trebuie să permită altei persoane să folosească Serviciul de pe contul său.

5.3. COLLUSION (COMPLOTARE). Complotarea între Utilizatori prin comunicarea cărţilor din mână sau prin alte metode este strict interzisă. PokerStars îşi rezervă dreptul, pe lângă alte măsuri, de a restricţiona dreptul de joc şi/sau de a interzice Utilizatorilor să joace la o masă de poker anume sau într-un turneu, inclusiv să restricţioneze jocul dintre doi sau mai mulţi utilizatori la aceeaşi masă sau turneu. Adiţional, PokerStars îşi rezervă dreptul de a considera orice fraudă între jucători ca încălcarea Acordului şi prin urmare PokerStars va avea dreptul să închidă contul Utilizatorului dacă acesta încearcă să se angajeze sau se angajează în astfel de activităţi, indiferent de rezultatul încercării.

5.4. PROGRAME EXTERNE DE ASISTENŢĂ A JUCĂTORULUI (EPA). PokerStars interzice Programele Externe de Asistenţă a Jucătorului, care sunt create să producă un ''avantaj nedrept'' unor jucători. PokerStars defineşte ca fiind "Extern" un software de calculator (altul decât Software-ul), o bază de date sau un profil (de exemplu un site web). PokerStars defineşte ''Avantajul nedrept'' ca fiind orice modalitate prin care utilizatorul accesează sau se foloseşte de informaţii ale altor jucători, altele decât cele pe care utilizatorul are ocazia să le observe în joc. Te sfătuim să citeşti Întrebările frecvente despre programele interzise la PokerStars.

5.5. JUCĂTORI AUTOMAŢI (BOŢI). Utilizarea inteligenţei artificiale incluzând, dar nelimitându-se la, boţi, este strict interzisă. Toate acţiunile efectuate de către un Utilizator în legătură cu Serviciul trebuie să fie executate personal de către jucător prin interfaţa de folosire a Software-ului.

5.6. Eşti de acord ca PokerStars să poată lua măsuri pentru detectarea şi prevenirea folosirii programelor interzise EPA. Aceste măsuri pot include, dar nu se limitează la examinarea programelor de software care se desfăşoară în acelaşi timp cu Software-ul PokerStars pe computerul Utilizatorului.

5.7. CHIP-DUMPING. Chip-dumping-ul apare atunci când orice utilizator renunţă intenţionat la o mână cu scopul de a transfera jetoanele sale către un alt Utilizator. Orice Utilizator care foloseşte chip-dumping-ul sau încearcă să îl folosească cu orice alt jucător în timp ce foloseşte Serviciul poate fi blocat permanent de la folosirea Serviciului iar contul lui poate fi închis imediat. În asemenea cazuri PokerStars nu va avea nicio obligaţie de a înapoia orice jetoane care ar putea fi în contul Utilizatorului PokerStars în acel moment.

5.8. COMPORTARE FRAUDULOASĂ. În cazul în care PokerStars crede că un Utilizator se angajează sau încearcă să se angajeze fraudulos, ilegal sau necinstit în folosirea Serviciului, inclusiv, dar fără a se limita la angajarea în orice activitate stabilită mai sus sau orice manipulare a jocului, PokerStars este îndreptăţit să ia măsurile adecvate, incluzând blocarea accesului la Serviciu, confiscarea oricăror jetoane deţinute de Utilizator în contul său PokerStars, închiderea contului PokerStars şi/sau la luarea unei acţiuni legale împotriva Utilizatorului.

6. LIMBAJ SAU CONŢINUT NEADECVAT

Utilizatorului îi este interzis să posteze orice material ilegal, obscen, calomnios, defăimător, ameninţător sau alt material care poate viola orice lege sau în general orice material care poate fi considerat neadecvat, în timpul folosirii Serviciului, în chat, prin imaginile jucătorului sau în corespondenţă cu echipa PokerStars.
Când se foloseşte opţiunea chat prin Serviciul PokerStars, se interzice Utilizatorilor să facă orice declaraţii care promovează alt produs decât PokerStars. Mai mult, Utilizatorii nu trebuie să facă declaraţii care nu sunt adevărate, care pot fi considerate dăunătoare sau defăimătoare referitoare la PokerStars sau la Serviciu.

7. ÎNCĂLCAREA ACORDULUI

7.1. Fără prejudiciu asupra altor drepturi, dacă un Utilizator încalcă în întregime sau parţial orice prevedere conţinută în prezenta, PokerStars îşi rezervă dreptul să ia masurile adecvate, inclusiv terminarea Acordului, blocarea imediată a accesului la Serviciu a acelui Utilizator, închiderea contului PokerStars şi/sau luarea unei acţiuni legale împotriva acestuia.

7.2. Eşti de acord să protejezi, să aperi şi să menţii nevinovăţia PokerStars şi a acţionarilor săi, directorilor şi angajaţilor împotriva tuturor revendicărilor, cererilor, pagubelor, pierderilor, costurilor şi cheltuielilor, inclusiv taxelor legale sau a oricăror schimbări, care pot apărea ca rezultat al:

7.2.1. încălcării de către tine a Acordului, în totalitate sau parţial;
7.2.2. violării de către tine a oricărei legi sau a drepturilor oricărei terţe părţi şi
7.2.3. folosirii de către tine a Serviciului sau folosirii de către o altă persoană a Serviciului folosind contul tău, cu sau fără consimţământul tău.

8. LIMITAREA RESPONSABILITĂŢII

Sub nicio circumstanţă, inclusiv neglijenţa, PokerStars nu este responsabil pentru orice pagube speciale, incidentale, directe sau indirecte (inclusiv, fără a se limita la pagube sau pierderi de profit, întreruperi ale activităţii, pierderi de informaţii sau orice alte pierderi materiale) apărute în urma utilizării sau utilizării greşite a Serviciului chiar dacă PokerStars a avut cunoştinţă de posibilitatea unor astfel de pierderi.

9. SECURITATEA ŞI CONTUL TĂU

9.1. Fiecare cont trebuie să fie accesat printr-o combinaţie unică a unui ID de Utilizator ("User ID"), o parolă unică şi secretă ("Parola"), şi un ID numeric opţional ("Secure ID") (User ID-ul, Parola şi Secure ID-ul împreună fiind numite "Datele de Autentificare"). Utilizatorul este obligat să-şi aleagă ID-ul şi Parola în concordanţă cu regulile site-ului. Dacă Secure ID-ul este asociat cu contul Utilizatorului, acest Secure ID va fi selectat la întâmplare de către Serviciu.

9.2. Utilizatorul este de acord să fie responsabil pentru utilizarea Serviciului cu Datele de Autentificare şi să nu divulge Datele de Autentificare altor persoane.

9.3. Utilizatorul este obligat să îşi ţină secrete şi confidenţiale Datele de Autentificare tot timpul şi să facă toate eforturile să-şi protejeze confidenţialitatea. Orice utilizare neautorizată a Datelor de Autentificare este doar responsabilitatea Utilizatorului şi se va considera că cel care a acţionat a fost Utilizatorul. Orice responsabilitate care va decurge dintr-un asemenea caz va fi doar a Utilizatorului.

9.4. Nu vei putea paria (cu bani virtuali), folosind Serviciul, o sumă mai mare decât suma totală de bani virtuali pe care o deţii în contul tău PokerStars.

9.5. PokerStars îşi rezervă dreptul de a verifica identitatea Utilizatorului cu o a terţă parte, folosind informaţiile furnizate nouă de către un Utilizator la înregistrarea în Serviciu.

10. ALTELE

Acest produs include software-ul creat de către OpenSSL Project pentru utilizarea în OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org).

11. DISPUTE

Utilizatorul acceptă că rezultatele fiecărui joc vor fi aşa cum au fost atribuite la masă în Serviciu şi nu vor fi modificate sau răsturnate.

12. MODIFICARE

PokerStars îşi rezervă dreptul de a actualiza sau de a modifica acest Acord oricând fără avertizare şi acesta va intra în vigoare în 14 zile de la publicarea pe Site. De aceea, te încurajăm să vizitezi Site-ul regulat şi să verifici termenii şi condiţiile din versiunea Acordului la momentul respectiv. Utilizarea în continuare a Site-ului va însemna că eşti de acord cu schimbările Acordului.

13. LEGEA APLICABILÄ‚

Acordul şi alte probleme legate de acesta vor fi guvernate şi interpretate în concordanţă cu legile din Insula Man. Fiecare parte este de acord irevocabil că judecătoriile relevante din Insula Man vor avea jurisdicţie exclusivă în legătură cu orice plângere, dispută sau diferenţă privind Acordul şi orice problemă care apare acolo şi irevocabil să renunţe la orice drept asupra unei acţiuni aduse în acele tribunale sau să pretindă că acţiunea a fost adusă în faţa unui for inconvenient sau că acele tribunale nu au jurisdicţie.

14. VALABILITATE PARÅ¢IALÄ‚

Dacă o prevedere a Acordului este sau devine ilegală, nulă sau neexecutorie într-o jurisdicţie, acesta nu va afecta validitatea în acea jurisdicţie a oricărei alte prevederi sau validitatea integrală în alte jurisdicţii.

15. RENUNŢARE

PokerStars îşi rezervă dreptul să renunţe la acest Acord, în totalitate sau parţial, în orice moment, fără avertizare. Utilizatorul nu poate renunţa la niciun drept sau obligaţie din acest Acord.

16. DIVERSE

16.1. Nicio declaraţie de renunţare din partea PokerStars la oricare din prevederile acordului (inclusiv faptul că PokerStars nu cere respectarea strictă şi literară a oricărei prevederi a Acordului), nu va fi interpretată ca renunţarea la această prevedere a Acordului sau la orice altă prevedere a Acordului.

16.2. Nimic din acest Acord nu trebuie să creeze sau să ofere drepturi sau alte beneficii în favoarea unei terţe părţi.

16.3. Nimic din acest Acord nu trebuie să creeze un parteneriat, agenţie, aranjament pe încredere, relaţie fiduciară sau societate comercială între tine şi noi.

16.4. Acest Acord constituie înţelegerea şi acordul dintre tine şi noi cu privire la Serviciu şi înlocuieşte oricare alt acord, înţelegere sau aranjament prealabil între tine şi noi.

16.5. Utilizatorul trebuie să furnizeze informaţii reale şi complete în ceea ce priveşte toate detaliile şi informaţiile cerute de PokerStars în legătură cu utilizarea Serviciului de către Utilizator, acestea fiind tot timpul supuse Politicii de confidenţialitate.

16.6. Versiunea în limba engleză a acestui Acord va fi versiunea cu câştig de cauză în eventualitatea oricărei discrepanţe din oricare dintre versiunile traduse din acest Acord.

Copyright © 2001-2007 Rational Poker School Limited. Toate drepturile rezervate.
Mai multe informaţii se pot găsi la www.pokerstars.net/ro/
Poker Stars poate fi contactat prin email la support@pokerstars.net.