Notícias do Sistema PokerStars

O PokerStars está sempre trabalhando para aprimorar a sua experiência com o poker online.  Estamos constantemente buscando novas maneiras de tornar o nosso sistema melhor e mais fácil de usar.  Fique atento a esta página, a fim de conhecer os mais recentes upgrades disponíveis para a sua experiência com o PokerStars.

Setembro a Dezembro de 2009

* Notas Aprimoradas – Realizamos uma série de melhoras no sistema de anotações do PokerStars, com base nas sugestões dos jogadores:

• Marcadores de Anotações Customizáveis: Agora é possível criar até oito ‘marcadores’ de notas, que você pode definir para um oponente durante o jogo. Para configurar seus marcadores, utilize o menu ‘Opções > Gestão de Notas de Jogador > Marcadores de Anotações de Jogador’.
  
  

  

  Para escolher uma nova cor para um novo marcador, basta clicar no retângulo colorido. Digite o nome para o marcador no campo correspondente, à direita do retângulo colorido.

  Depois de configurar seus marcadores, você pode associar um deles a um determinado jogador, ao realizar uma anotação. Clique nos retângulos coloridos para escolher um dentre os marcadores disponíveis. Observe que você precisa digitar ao menos um caractere no campo designado para que a anotação seja salva.

  

• Visualização de Anotações Melhorada: Se você fez uma anotação sobre um jogador, o ícone de anotações agora aparece na lista de jogadores de jogos paralelos, lista de espera, e no lobby de torneio. Se você tiver feito boas anotações, isso lhe ajudará a avaliar mais rapidamente seus oponentes!

  

  No lobby de torneio, clique duas vezes no nome de um jogador para ver as anotações realizadas por você. Num jogo paralelo, você pode agora passar o mouse sobre o ícone de anotações, e quaisquer notas

• Suporte Aprimorado para Arquivos de Anotações Múltiplas: Você já se viu jogando poker em dois computadores, e então se perguntou como unir os arquivos de anotações de ambas máquinas? Em ‘Opções > Gestão de Notas de Jogadores’, você pode selecionar ‘Importar Notas adicionais de Jogadores’ para adicionar notas de outro arquivo.
• Outros Aprimoramentos: O arquivo de anotações está agora guardado num moderno formato XML (anotações antigas serão convertidas no novo formato na primeira vez que você carregar o PokerStars), e você também pode decidir guardar suas notas na pasta de sua escolha (incluindo um driver de rede, caso deseje compartilhar os mesmos arquivos de notas entre múltiplas instalações PokerStars), utilizando a opção de menu ‘Localizar Arquivos de Notas de Jogador’.

* Formulário de Contato do Serviço de Apoio – Para melhorar sua satisfação com o Serviço de Apoio, adicionamos um formulário no sistema PokerStars que permite nos enviar diretamente uma mensagem enquanto você está conectado à sua conta com facilidade. Um link para o formulário pode ser encontrado no menu ‘Ajuda’ do sistema PokerStars:

Basta selecionar seu idioma preferido, a Categoria mais apropriada (por exemplo, ‘Torneios’) e a Sub-Categoria (por exemplo ‘Regras de Torneio’), incluir um assunto (por exemplo ‘Perguntas sobre Jogadores Desconectados nos Torneios’) e, então, expor seu questionamento.

Agosto de 2009

* Novos Jogos – Mixed Hold'em / Omaha – Também conhecido como 'Round of Each' ou 'HA', um novo formato misto em que o jogo varia entre Hold'em e Omaha. Em torneios, o jogo muda a cada nível e, em jogos paralelos, a cada nove mãos. Este jogo é parte do calendário da World Championship of Online Poker 2009 e pode ser encontrado no lobby em 'Outros Jogos > Jogos Mistos > PLH/PLO'.

Aprenda a jogar Omaha.

* Pausas de Torneio Sincronizadas – Alguns torneios multi-mesas do PokerStars contam agora com pausas 'sincronizadas'. Em vez de realizar pausas após determinados intervalos de tempo durante o jogo, todos os torneios sofrerão pausa 55 minutos depois de cada hora cheia. Por exemplo, um torneio que começa às 16:30 sofrerá pausa às 16:55, 17:55, 18:55 e assim por diante.

Torneios que adotam o sistema de Pausas Sincronizadas estão indicados de duas formas. Caso o torneio seja selecionado no lobby principal, o quadro de informações lateral exibirá a frase 'O torneio sofrerá pausa 55 minutos após cada hora cheia.':

Alem disso, a área de 'Pausas' da janela de 'Informações do Torneio' também exibirá essa informação:

* Mais Aprimoramentos nas Inscrições Prolongadas – A duração da inscrição prolongada será agora exibida na janela de 'Informações de Torneio'. Além disso, melhoramos alguns aspectos técnicos do sistema.

Junho - Julho de 2009

* Add-On Automático para Torneios – Você sempre se esquece de fazer add-on ou fica frustrado tendo que esperar o período do rebuy acabar? Agora você pode simplesmente clicar em 'Add-On Automático' e fazer a sua pausa.  A opção aparecerá no fim do período de rebuy.

* Mostrar Cartas Fechadas quando for All-In (Jogos Paralelos) – Por uma questão de configuração, cartas fechadas ficam agora voltadas para cima quando os jogadores estão all-in num jogo paralelo.  Se você preferir manter suas cartas fechadas até o showdown, é possível desmarcar esse item no menu 'Opções' do lobby principal.  As cartas fechadas só serão exibidas caso todos na mão tenham essa opção habilitada.

* Controle de Separação – Esta funcionalidade beta possibilitará que você separe abas de Chat, Anotações, Estatísticas e Informações em novas janelas, que podem ser redimensionadas e reorganizadas.  Para ativar o controle de separação, escolha 'Controle de Separação (Beta)' do menu da mesa ou pressione a tecla Ctrl-2 (Cmd-2 no Mac) de seu teclado.

* Novo Sistema de Inscrição Prolongada – Em nosso novo sistema de inscrição prolongada, o torneio dará início ao jogo com mesas cheias; e as mesas abrirão, fecharão e farão pausa ao longo do período de inscrição prolongada.  As inscrições permanecerão abertas até que uma quantidade pré-determinada de tempo de jogo tiver ocorrido (geralmente até uma hora).  Inscrições prolongadas estão sendo aplicadas para torneios selecionados agora.

* Novos Idiomas – Agora o cliente PokerStars está disponível em mais de 25 línguas, incluindo Grego e Chinês Tradicional.

* Estatísticas Aprimoradas para Draw Games – Veja a aba de ‘Estatísticas' de sua mesa, e você terá acesso a informações úteis sobre sua sessão de draw atual.

* Nome do Torneio e Buy-In na Barra de Título – Esta foi uma solicitação bastante freqüente, assim, essa informação foi adicionada à barra de título da mesa para ajudá-lo a diferenciar as diferentes mesas enquanto disputa vários jogos.

*Interface Gráfica Tweak – Algumas pequenas interfaces gráficas tweak foram desenvolvidas para aprimorar o design em alguns temas, e para tornar o chat mais claro e fácil de ler.

Janeiro a Maio de 2009

* Revanche Sit & Go – Uma das funcionalidades mais aguardadas na história do PokerStars chegou! Agora, ao fim de um torneio Sit & Go, os participantes serão convidados para a 'revanche'.  Se todos aceitarem, um novo torneio será criado imediatamente - sem que seja necessário retornar ao lobby e procurar os mesmos competidores novamente.

* Realce para Mesas de Jogo Paralelo – Se você joga em muitas mesas e freqüentemente esquece em quais está jogando e por quais está esperando...  esta funcionalidade é para você! Agora, as mesas que você está disputando serão realçadas em vermelho e as mesas pelas quais está esperando aparecem destacadas em violeta.

* Mais Zonas de Fuso-Horário – O PokerStars recentemente adicionou opções de fuso-horário da Austrália, Nova Zelândia, Rússia, China, Japão e Brasil.

* Novos Idiomas – Agora, você pode jogar e ler emails em 26 línguas, incluindo todos os principais idiomas Cirílicos e Europeus.

* Melhoras no Desempenho – O PokerStars trabalhou duro para melhorar o desempenho de nosso sistema, e agora podemos contar com mais de 200.000 jogadores conectados simultaneamente -- sem lentidão.

Dezembro de 2008

* Novo Tema de Mesa 'Slick' — Você pediu mais temas, e agora você tem.  O novo tema 'Slick' vem em dois estilos, um com cadeiras retrô e outro sem.  Para mudar seu tema, vá ao menu 'Ver' > 'Temas de Mesa', no lobby do PokerStars.

* Zonas Horárias Adicionais — Conforme prometemos, o PokerStars agora oferece ainda mais Zonas Horárias.  Além de CET e ET, adicionamos PT (Pacific Time, UTC-8), MT (Mountain Time, UTC-7), CT (Central Time, UTC-6), WET (Western European Time, também chamado GMT ou UTC), e EET (Eastern European Time, UTC+2).  Por gentileza, veja as explicações e imagens sobre como ajustar sua zona horária.

* Encontre Satélites rapidamente — o PokerStars foi a maior sala de cartas de poker online a oferecer esta funcionalidade, e agora a tornamos ainda mais acessível ao disponibilizar uma lista de satélites para grandes eventos diretamente no lobby de torneio.

Você também pode utilizar os links do satélite no lobby principal de torneio para navegar rapidamente através dos satélites e suas informações, como usualmente.

* Bloquear Anúncios de Torneio — Você nos deu seu feedback, e nós ouvimos.  A funcionalidade 'Bloquear Pop-ups de Anúncios Automáticos de Torneios' (disponível no menu 'Opções' do lobby principal do PokerStars) agora também ocultará anúncios da caixa de diálogo.

* Aumente o Tamanho do seu Texto de Chat — Agora, modificar o tamanho de sua mesa também aumenta o tamanho da fonte da caixa de texto – o que é excelente para jogadores com telas de alta resolução.

Novembro de 2008

* Seleção de Zona Horária — o PokerStars agora oferece a seus jogadores a chance de escolher a zona horária.  Escolha sua zona horária, e o relógio do lobby e todos os horários de início do torneio serão exibidos em seu horário local.  Para ajustar sua zona horária, utilize o menu 'Opções'>'Configuração de Zona Horária' ou clique uma vez no relógio do lobby.

O PokerStars atualmente oferece o Eastern Time (ET, UTC-5) e Central European Time (CET, UTC+1).  Mais zonas horárias serão adicionadas num futuro próximo.

Outubro de 2008

* Novos Jogos e Torneios — O PokerStars oferece agora dois novos jogos – 2-7 Single Draw Lowball e Badugi – além de três novos formatos de jogos mistos – 8-Game, Mixed Hold’em e Mixed Omaha Hi/Lo.  Você poderá encontrá-los na aba 'Outros Jogos'.  Para aprender como jogá-los, visite nossa página de Jogos de Poker.

* Atalhos de teclado — Agora você pode ativar rapidamente as funcionalidades e opções mais usadas com o seu teclado.

Aqui está uma lista dos atalhos:

Windows	Mac OS	Funcionalidade
Ctrl-L	-L	Login
Ctrl-4 or Ctrl-S	-4 or -S	Caixa
Ctrl-F	-F	Encontrar Jogador
Ctrl-P	-P	Encontrar Jogador do Team PokerStars Pro
Ctrl-T	-T	Encontrar Torneio
Ctrl-R	-R	Inscrito em Torneios
Ctrl-Y	-Y	À espera nas mesas
Ctrl-I	-I	Mostrar Histórico de Mãos Instantâneo
Ctrl-U	-U	Esconder Mão Perdedora
Ctrl-D	-D	Esconder Mão Vencedora
Ctrl-C	-C	Copiar a ID de Torneio, Nome da Mesa ou ID de Usuário em Destaque para o Clipboard
Ctrl-9	-9	Encaixar Mesas
Ctrl-B	-B	Restabelecer Tamanho Padrão
Ctrl-0	-0	Sobrepor Mesas
	-H	Esconder PokerStars
	-Q	Sair do PokerStars
	-1	Mostrar Lobby

* Esconder Imagens do Lobby — Você não quer olhar para o rosto de Greg Raymer enquanto joga? Simplesmente desmarque o item 'Mostrar Imagens de Lobby' no menu 'Opções'.

* Esconder Banners do Lobby e Mensagens Pop-Up — Entendemos – você já viu essa mensagem sobre mesas rápidas mil vezes.  Bem, agora você pode desabilitá-la, clicando em 'Não mostrar essa mensagem novamente'.

Você também pode esconder os banners do lobby, clicando no ícone de fechar no canto superior direito.  O banner não aparecerá novamente até que uma nova mensagem esteja disponível.

* Lembrar meu Buy-In — Você sempre utiliza o mesmo buy-in? Simplesmente marque esta caixa de texto, e você nunca mais precisará digitar o buy-in novamente, poupando tempo e cliques preciosos! Seu buy-in será guardado separadamente para cada jogo e limite.

* Inscrição Aprimorada para Torneios Sit & Go — Se você já tentou entrar num Sit & Go, mas descobriu que ele estava cheio logo no momento em que você pôde se inscrever, esta funcionalidade é para você!

Para utilizá-la, simplesmente marque qualquer torneio Sit & Go que esteja ocorrendo ou lotado e clique em 'Inscrever-se em qualquer um'.  Você será automaticamente inscrito no próximo Sit & Go desse tipo disponível.

Você também pode utilizar essa funcionalidade inscrevendo-se para um Sit & Go normalmente, e marcando a opção 'Tentar inscrever-me automaticamente num torneio idêntico caso este já esteja completo'.  Se você está com uma conexão lenta e, por isso, vive perdendo torneios, isso deverá ajudar!

* Novo Tema Default do Lobby PokerStars — Nosso novo tema 'PokerStars Black' é agora o tema de lobby padrão ao você abrir o sistema PokerStars.  Para mudar o tema do lobby, clique em 'Ver' no menu superior e selecione 'Temas do Lobby' para fazer sua escolha.

* Novas Abas do Sistema — Agora você pode encontrar ainda mais rápido o que está procurando, com as duas novas abas do sistema PokerStars.  Nossa nova aba 'Steps' permite que você encontre rapidamente os satélites Steps do PokerStars.  Quando estiver em 'Eventos', clique na aba do evento ao vivo de sua escolha ('EPT' por exemplo), e depois em 'Steps'.  Você também pode descobrir como entrar em torneios para jogadores do seu país, usando a nova aba 'Regional' no lobby do sistema.  Clique em 'Torneio' e 'Regional' para uma lista de torneios abertos exclusivamente para jogadores de seu país.

* Funções de Filtro e de Ordenação — Para auxiliar você a encontrar exatamente os jogos de poker que procura, adicionamos ao lobby do sistema PokerStars uma série de poderosas novas funcionalidades de filtro e de ordenação de jogos.

Os novos Filtros de Jogos Paralelos (Ring Game Filters) permitem a você especificar ainda mais a seleção de jogos que deseja encontrar, listando elementos específicos tais como número máximo de jogadores, velocidade e valores de mesa.  Os novos filtros de Torneio funcionam da mesma maneira, mas também permitem que você requeira ainda mais parâmetros, tais como modalidade, buy-in, status e formato de jogo.  Os filtros também têm uma opção de busca textual, permitindo ao usuário simplesmente digitar os detalhes que deseja buscar, com os resultados atualizados aparecendo no lobby.  Todos os filtros podem ser encontrados na janela do lobby principal.

Nossa nova funcionalidade de ordenação possibilita a você personalizar como deseja que os detalhes dos jogos sejam listados.  Para acessar esta função, clique com o botão direito do mouse sobre qualquer lugar da barra que atravessa o topo de todas as janelas de lobby.  Isto fará abrir-se uma nova janela, onde você poderá escolher suas opções de ordenação.

* O Sistema PokerStars agora disponível em Russo — os jogadores agora têm a opção de visualizar o lobby em língua Russa.  Para selecionar essa funcionalidade, clique em 'Língua', 'Jogar em' e então em 'Русский'.

* Desabilitar o Lobby dos Torneios Sit & Go — Os jogadores de torneios Sit&Go agora têm a opção de ir diretamente à mesa de qualquer torneio Sit&Go em que estejam inscritos, sem necessidade de acessar o lobby do torneio.  Clique em 'Opções' e em 'Opções avançadas multi-mesas'.  Então você visualizará a função 'Auto-open Sit&Gotournament lobby'.  Se você desabilitar esta opção, os seus lobbies de torneios Sit&Go não mais aparecerão como pop-us.  Quando o torneio começar, a sua mesa automaticamente aparecerá.  Se você se inscrever em muitos torneios simultaneamente, talvez leve algum tempo para se habituar a esta nova opção.  Uma vez que os lobbies não aparecerão mais em sua tela, talvez você deseje acessar o menu 'Pedidos' e verificar a opção 'Inscrito em Torneios', a fim de se assegurar de que estará conectado durante um torneio para o qual se inscreveu.  O sistema PokerStars também o alertará quando você se desconectar.

* Receba emails em seu idioma escolhido — centenas de milhares de jogadores do PokerStars estão agora usando o nosso sistema em seus idiomas escolhidos.  Você também já pode assegurar-se de SEMPRE receber emails do PokerStars em seu idioma.  Simplesmente abra o sistema PokerStars, faça o login, clique em Idiomas e selecione 'Envie-me emails em...'.  Então, escolha o seu idioma.

Isso significa que, se você desejar, é possível utilizar o sistema PokerStars em Inglês e receber emails do PokerStars em Francês, Alemão, ou qualquer outro idioma para o qual tenhamos suporte.  Entretanto, isso não afeta o idioma no qual você recebe seu histórico de mão.  Para mudar o idioma no qual você recebe seu histórico de mão, clique nos links de histórico de mão no canto superior esquerdo da janela do lobby, ou na bandeja de fichas e, então, em 'Histórico de Mão Instantâneo'.  Uma nova janela – Histórico de Mão Instantâneo – será exibida.  Clique em 'Opções' e selecione, então, seu idioma do menu.  Isso é independente do seu sistema e preferências de email.

* Veja as cartas que foram descartadas — você deseja ver as cartas fechadas que descartou? Basta passar o cursor sobre o seu ícone de jogador, e as cartas reaparecerão.

* Sistema Mac — o sistema PokerStars já está disponível para Macs.  Acesse nossa página de Mac, a fim de começar a jogar agora mesmo.

* Lobbies redimensionáveis — você gostaria de tornar ainda maiores o lobby principal do sistema ou os seus lobbies de torneio? Agora você pode torná-los tão grandes quanto quiser.  Simplesmente clique na margem do lobby e arraste o seu cursor.  Você também pode usar uma barra lateral no seu lobby de torneio, que torna mais fácil ver a tabela de pagamentos.

* Novos Idiomas — atualmente, o sistema PokerStars encontra-se disponível em 13 idiomas.  Recentemente passamos a oferecer o sistema em Dinamarquês, Sueco, Finlandês, Norueguês e Húngaro.  Você pode visualizar o lobby do PokerStars em qualquer um desses idiomas, clicando em 'Idiomas' na barra de ferramentas do sistema.

Se você tem alguma pergunta sobre qualquer aplicativo do PokerStars, sinta-se à vontade para escrever ao nosso serviço de apoio ao cliente: support@pokerstars.net.